Moradokislam.org - อัตตะกาษูร คืออะไร

Anonymous บันทึก "โดย อะสัน หมัดอะดั้ม

التَّكَاثُر (อัตตะกาษูร) หมายถึง

‏‏ التفاخر بالأموال والأولاد والرجال‏

การโอ้อวดและกาแข่งขันกัน ด้วยทรัพย์สิน,ลูกๆและผู้คน (ว่าใครมีมากกว่ากัน)- ตัฟสีรญะละลัยน์

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
[102.1] การสะสมทรัพย์สมบัติเพื่ออวดอ้างได้ทำให้พวกเจ้า เพลิดเพลิน
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
[102.2] จนกระทั่งพวกเจ้าได้เข้าไปเยือนหลุมฝังศพ

عَنْ قَتَادَة { أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُر } قَالُوا : نَحْنُ أَكْثَر مِنْ بَنِي فُلَان , وَبَنُو فُلَان أَكْثَر مِنْ بَنِي فُلَان , أَلْهَاهُمْ ذَلِكَ حَتَّى مَاتُوا ضُلَّالًا

จากเกาะตาดะฮ (อธิบายอายะฮที่ว่า) { أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُر } (การสะสมทรัพย์สมบัติเพื่ออวดอ้างได้ทำให้พวกเจ้าเพลิดเพลิน)คือพวกเขากล่าวว่า “เรามีมากกว่าลูกหลานคนนั้น และลูกหลานคนนั้นมีมากกว่าลูกหลานคนนั้น ,ดังกล่าวนั้นทำให้พวกเขาเพลิดเพลิน จนกระทั้งพวกเขาตายในสภาพที่หลงผิด – ตัฟสีรอัฏฏอ็บรีย์

จากมุฏ๊อรริฟ จากบิดาของเขา(หมายถึงอับดุลลอฮ) กล่าวว่า

اِنْتَهَيْت إِلَى رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُول " أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُر " وَيَقُول اِبْن آدَم مَالِي مَالِي وَهَلْ لَك مِنْ مَالِك إِلَّا مَا أَكَلْت فَأَفْنَيْت أَوْ لَبِسْت فَأَبْلَيْت أَوْ تَصَدَّقْت فَأَمْضَيْت ؟ " وَرَوَاهُ مُسْلِم وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ

จากมุฏ๊อรริฟ จากบิดาของเขา กล่าวว่า “ข้าพเจ้าได้ไปยังท่านนบี โดยที่ท่านกำลังอ่าน
....... أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُر พร้อมกับท่านได้กล่าวว่า “ลูกหลานอาดัมกล่าวว่า “ทรัพย์สินของฉัน,ทรัพย์สินของฉัน” ไม่มีทรัพย์สินที่เป็นของท่านหรอก นอกจาก สิ่งที่ท่านได้กินเข้าไป แล้วท่านได้ให้สลายไปแล้ว หรือ ท่านได้สวมใส่ แล้วท่านทำให้ผุพังไปแล้ว หรือ ท่านได้บริจาคทาน แล้วท่านทำให้เสร็จสิ้นไปแล้วมิใช่หรือ? – รายงานโดยมุสลิม,อัตติรมิซีย์และอันนะสาอีย์

"